🔑 Acceso rápido (operarios)

⚡ Funciones rápidas:

Panel de gestión

¡Bienvenido de nuevo!

🔔

Avisos de averías

Gestiona los avisos de clientes y asigna operarios.

Activo
🧾

Albaranes

Sube una foto y la IA extrae los datos automáticamente.

Activo
🧾

Notas

Notas de cobro en efectivo, marca pagos y saca totales por fechas.

Nuevo
📅

Calendario

Agenda citas por operario, con duración sugerida por IA. Uso interno de oficina.

Nuevo
🤖

Plan del día

Avisos agrupados por zona y urgencia, listos para organizar la ruta.

Nuevo
📦

Pedidos

Genera etiquetas QR de productos y escanéalas para localizarlos al instante.

Nuevo
📘

Guía de usuario

Cómo usar la aplicación paso a paso, para operarios y para oficina.

Ayuda

📘 Guía de usuario

🔑 Cómo entrar

1

Con tu usuario y contraseña habituales, desde el ordenador o el móvil.

2

Si sois varios operarios usando la misma tablet en el taller o en la furgoneta, hay un acceso rápido: elige tu nombre en la lista y escribe tu código PIN (mínimo 6 caracteres), sin tener que escribir usuario y contraseña completos cada vez.

🏠 La pantalla de Inicio

1

Cada tarjeta de color es una sección de la app: Albaranes, Avisos, Notas, Plan del día, etc. Pulsa sobre la que necesites.

2

El buscador de arriba busca a la vez en avisos, albaranes y notas por cliente, teléfono, dirección o importe — pulsa un resultado y te lleva directo a esa ficha.

3

Las tarjetas negras (Usuarios, Configuración, Papelera) solo las ve el administrador.

🔢 Numeración de documentos

1

Cada aviso, albarán y nota recibe automáticamente un número con formato AA_NNN (año + correlativo), por ejemplo 26_001.

2

Avisos, albaranes y notas llevan cada uno su propia numeración independiente — el 26_001 de un albarán no tiene relación con el 26_001 de un aviso.

3

Puedes buscar por número directamente en el buscador de cada sección.

🔔 Crear un aviso de avería

1

Ve a Avisos → + Nuevo aviso.

2

Rellena cliente, dirección, descripción de la avería y urgencia.

3

Guarda. El aviso queda pendiente de revisar y a oficina le llega un email avisando, con un enlace directo para verlo.

📋 Trabajar un aviso

1

En la columna Pendiente, pulsa Reservar para apuntarte tú y anotar una hora u observación.

2

Cuando empieces el trabajo, muévelo a En proceso.

3

Al terminar, crea el albarán correspondiente (ver siguiente punto) para que el aviso pueda cerrarse.

🧾 Crear un albarán

1

Con foto: Albaranes → + Nuevo albarán → si viene de un aviso, elígelo en "Aviso relacionado" → pulsa 📷 Hacer foto ahora (abre la cámara directamente, puedes repetir para añadir varias) o 🖼️ Elegir de la galería📤 Enviar foto. Queda pendiente de que oficina la procese.

2

Manual, sin foto: Albaranes → + Nuevo albarán → 📝 O crear manual, sin foto → selecciona el cliente y escribe líneas a mano.

3

Solo ves y puedes editar tus propios albaranes mientras estén en borrador. En cuanto oficina lo aprueba, ya no lo puedes tocar.

📧 Qué pasa después

1

Todo lo que crees (aviso, foto de albarán, albarán manual) manda automáticamente un email a oficina con un enlace directo para revisarlo — no hace falta avisar por otro lado.

🔔 Revisar avisos

1

Los avisos nuevos salen en Avisos, columna Pendiente. Si llevan la etiqueta WEB es porque el propio cliente lo envió desde la web; si no, lo creó un operario.

2

Se pueden reservar, poner en proceso, o vincular/crear un albarán desde ahí mismo.

3

El botón ✅ Cerrar (solo administrador) cierra un aviso a mano, sin necesidad de crear albarán ni nota — útil para avisos que no requieren papeleo.

🧾 Revisar un borrador de albarán

1

Al abrir un borrador se ve la pantalla "Revisar albarán": cliente, fecha, observaciones y líneas (con buscador del catálogo de productos).

2

💾 Guardar guarda el borrador tal cual, sin aprobarlo — útil si aún falta rematarlo.

3

✅ Aprobar y crear proforma lo pasa a aprobado y crea la proforma directamente en Holded.

4

🧾 Nota lo convierte directamente en una nota de cobro en efectivo, sin pasar por Holded.

🏷️ Descuentos en albaranes y notas

1

Dos botones: Descuento general (una sola casilla para todo el documento) o Descuento por producto (una casilla por línea). Son excluyentes: activar uno desactiva y borra el otro.

2

Cada descuento se puede poner en % o en , se elige cada vez con el desplegable de al lado.

3

El Total se recalcula solo, en tiempo real, mientras escribes.

4

Si apruebas el albarán con descuento aplicado, la proforma que se crea en Holded ya lleva los precios con el descuento incluido.

🔗 Combinar varios albaranes

1

Útil cuando un mismo cliente tiene trabajo repartido en varios días (varios albaranes) y se quiere facturar todo junto.

2

En Albaranes, pulsa ☑️ Seleccionar varios, marca 2 o más borradores del mismo cliente, y elige Crear proforma combinada o Crear nota combinada.

3

El resultado sale con las líneas de cada albarán separadas por un título ("Albarán #N - fecha") y su propio subtotal.

💰 Notas de cobro en efectivo

1

Se crean desde un albarán (botón 🧾 Nota) o combinando varios.

2

Se pueden editar en cualquier momento desde Notas: cliente, líneas, descuento propio, etc.

3

💰 Pagos permite apuntar cobros parciales; el estado (Pendiente / Parcial / Pagado) se calcula solo según lo cobrado.

4

El PDF se puede compartir por WhatsApp o descargar directamente.

5

↩️ Volver a albarán deshace la nota y reabre el/los albaranes originales como borrador, por si hay que corregir algo.

🗑️ Papelera (solo admin)

1

Borrar un aviso, albarán o nota no lo elimina al momento: queda 30 días en 🗑️ Papelera, desde donde se puede recuperar.

2

Pasados los 30 días se borra ya para siempre de forma automática (incluidas las fotos de los albaranes).

⚙️ Configuración (solo admin)

1

Sincronizar contactos y productos con Holded a mano (además, se hace solo cada noche a las 3:00).

2

Cambiar la numeración: próximo número de cada tipo de documento, cuántos dígitos y si se reinicia cada año.

👥 Usuarios (solo admin)

1

Alta y baja de usuarios, su rol (admin, oficina u operario) y su código PIN para el acceso rápido en tablet compartida.

Albaranes

Cargando albaranes...

Revisar albarán

Revisar borrador

Borrador

Líneas del albarán

Total: 0.00 €

Avisos de averías

Cargando avisos...

Avisos cerrados

Cargando...

🤖 Plan del día

Cargando...

📅 Calendario

Cargando...

📦 Pedidos

📷 Buscar un producto

Escanea la etiqueta de un producto para localizarlo al instante.

🏷️ Generar etiquetas QR

Hoja de pegatinas (63 × 38 mm, 21 por hoja A4 — papel Betckey) con un QR por producto que abre su ficha al escanearlo.

🧾 Notas

🔧

Notas de cobro en efectivo

Genera, comparte y controla los pagos de tus trabajos

Cargando...

Editar nota

Líneas

Total: 0.00 €

Configuración

Sincronización con Holded

Actualiza la caché local de contactos y productos. Se sincroniza automáticamente cada noche a las 3:00.

Estado de la caché

Cargando...

📧 Histórico de correos

Registro de notificaciones enviadas por email (para depurar si algo falla).

📋 Log de actividad

Quién hizo qué y cuándo, en toda la app.

🗑️ Papelera

Lo que borres aparece aquí durante 30 días, por si lo necesitas recuperar. Pasados los 30 días se borra para siempre (y las fotos de los albaranes también).

🧾 Albaranes

Cargando...

🔔 Avisos

Cargando...

💰 Notas

Cargando...

👷 Trabajadores

Cargando...

Trabajador

📅 Partes de horas

Fin de semana Festivo
DíaHorasLugar / ObraTipo de día

📊 Informes

Resumen mensual por trabajador

TrabajadorHorasHoras especialesImporte estimado

🏖️ Vacaciones

Saldo del año

TrabajadorAsignadasTomadasRestantes

🤒 Bajas

Total del año

Horas y coste por obra

🏗️ Gestión de obras

+ Nueva obra

Obras que no están en Holded (creadas a mano). Aparecerán en el buscador de "Lugar/Obra" igual que las de Holded.

Nombres de "Lugar / Obra" tal como se escribieron en los partes de horas. Marca los que sean el mismo sitio, escribe el nombre correcto y pulsa Fusionar.

NombrePartesHoras

Usuarios

Nombre Email Rol Estado Acciones